BootB

Descripción del Brief

Volver

Always go fast

Sector: Marketing y publicidad

País: San Marino

www.alwaysgofast.it

Todos los Ténderes

Obtener Instrucciones

BootB Passport

Senza Dolore (Without Pain)

Publicadas 20.04.09 01:25 GMT
88 Total
Categoría: Diseño : Logotipo; Creación específica : Desarrollo del concepto
Deadline: 02.05.2009 23:59 GMT

Presupuesto: $800
Estado: Cerrado

Idioma de las Soluciones: Español, Francés, Inglés, Italiano
Ganador: brunod

Agregar a su Blackboard

Paso uno

Builder De Marcas
[ ¿quién está escribiendo un Brief BootB para los Creadores de BootB? ]

ALWAYS GO FAST is responsible for carrying out the "Senza Dolore" ("Without Pain") project, promoted by some associations of volunteers active in health and sociologic sectors. Promoters are the following non-profit organizations: Ass. Amici della Fondazione ISAL (Scientific Istitute for research, training and cure of pain), Ass. Tutela Diabete Giovanile e Adulto (protection of youth and adult diabetes), Ass. Lega Italiana Lotta Tumori (fight against cancer), l’Ass. Crisalide (women operated of breast cancer). Coordination will be done by Volontarimini, Service Center for volunteer aid, in the framework of the project “Ospedale Senza Dolore” (Hospital Without Pain) of the Rimini's USL (public health company of Rimini).

¿QUÉ ES ESTO?
En este paso encontrarás información acerca del Builder de la Marca, que te está pidiendo que propongas una Solución para el desafío. El se presentará (como una Marca, claro :) Cuanto más entiendas acerca de la Marca, más chances tendrás de crear lo que se persigue.

IMPORTANTE: Existe la posibilidad de que el Builder de la Marca prefiera no revelar su identidad, generalmente debido a motivos de confidencialidad. Tales Briefs se publicarán de forma anónima. En este caso, el Builder de la Marca dirá lo que desea decir.

Aquí hay dos EJEMPLOS
En el caso de que no haya problema con reveler la identidad (VISIBLE):
“NMN -No More Nicotine- es una Marca que promete contraatacar los daños que el cigarrillo produce en la piel. NMN se distribuye en farmacias y el nivel de su precio es medio-alto; es promocionado principalmente por consejo profesional y no es publicitado masivamente.”

En el caso en que la Marca no desee reveler su identidad (ANÓNIMO):
“Marca que contraataca los daños que el cigarrillo produce en la piel. El producto se distribuye en farmacias con un nivel de precios medio-alto; es promocionado principalmente por consejo profesional y no es publicitado masivamente.”

En resumen: quién es tu cliente (de manera visible o “anónima” :)

Paso dos

Objetivo/Descripción Del Proyecto
[ ¿qué es lo que persigue el Builder de Marcas? ]

A impactful image made of a logo + a visual, with its slogan which will fit with both print and web usage. The winning Solution will be used to produce banners, posters and materials for patients.

¿QUÉ ES ESTO?
Esta es la tarea que el Builder de la Marca te pide que realices. Si no entiendes lo que quiere, ¡mala suerte!

EJEMPLO
“Le pedimos a los Creadores que desarrollen una campaña de publicidad impresa para aumentar la visibilidad de la Marca. Se utilizará en revistas nacionales en esta primavera.”

En resumen: es el objetivo del cliente, por lo tanto, ¡es también tu objetivo!

Paso tres

Audiencia A La Que Te Diriges
[ ¿a quién debes influenciar? ]

The target varies from the overall population to patients, to professionals working in the health sector, to companies and organizations available to support and invest in resources for research and to execute concrete Initiatives of the project “Ospedale Senza Dolore” ("Hospitals Without Pain").

¿QUÉ ES ESTO?
A personas que el Builder de la Marca quiere que entretengas o persuadas a pensar, sentir o hacer algo por medio de tu creatividad. Generalmente leerás sobre sus edades, sexo, nivel social y comportamientos. Siempre debes tener en mente dicha información mientras trabajas en el proyecto, ya que la audiencia a la que te diriges es el receptor final de tu imaginación.

EJEMPLO
“Chicas y señoras que deseen dejar de fumar, pero que sienten que no pueden. Generalmente mujeres adultas concientes de su salud y a quienes les importa su apariencia. Se sienten culpables de fumar porque saben que es dañino. Leen libros sobre el tema. Es un problema real para ellas. “Mi cerebro quiere algo, pero mi cuerpo actúa por cuenta propia”. No hay una relación con mi marca, simplemente están esperando una “ayuda” confiable.”

En resumen: ¡métete debajo de su piel!

Paso cuatro

Propuesta
[ ¿qué deseas que la audiencia a la cual te diriges perciba, comprenda o haga? ]

Promote the culture of pain relief, facing the theme of unnecessary suffering though campaigns and public initiatives aimed at fund raising to sustain research and scientific studies toward more effective treatments.

¿QUÉ ES ESTO?
La cosa que el Builder de la Marca quiere hacer que la audiencia a la que te diriges piense, sienta o haga gracias a tu creación.

Aquí hay algunos ejemplos bien concretos:
 Algunas cosas que las personas pueden pensar/sentir:
 - Ha aparecido una nueva Marca (o producto o idea...)
 - Esta Marca es mejor que las alternativas o de lo que solía ser
 - Vale la pena pagar más por esta Marca
 Algunas cosas que la gente puede hacer:
 - Comenzar a comprar los productos de la Marca
 - Comprar la Marca con más frecuencia
 - Abastecer sus negocios con más productos de la Marca

Los ejemplos anteriores son muy concretos, mientras que la propuesta del Brief es con frecuencia emotiva. ¡Eso es aún mejor ya que es más inspirador!

EJEMPLO
“Quisiéramos alentar a los fumadores a usar NMN para minimizar el daño a su salud mientras intentan dejar de fumar (especialmente si ya lo han intentado y han fracasado).”

En resumen: ¡métete en su cerebro!

Paso cinco

Fundamento
[ ¿por qué debería la audiencia a la que te diriges creer en tu propuesta? ]

Because the theme of pain relief is one of the most frequent reasons to consult the medical doctor. 60% of patients feel pain, from low to severe in hospitals. In some cases pain is a useful symptom, but often it is an unnecessary one, disabling and having no useful meaning. Sometimes pain is described as a disease, especially when it becomes persistent. Persistent pain affects 20% of population, including youth, and, if not cured, this state of suffering leads to a continuous deterioration in the quality of life, isolates and undermines social relations, reducing the desire of living. Some examples of persistent pain are the cancer one (present in 70% of cancer cases), vertebral trauma, injury to nerves (ex. after a dental extraction that has damaged a nerve), herpes zoster (known as the Fire of St. Anthony), etc. Some examples of severe pain: post-operation pain, the pain from childbirth and pain from invasive procedures. Thegenetic diversity, showing that women have a greater perception of pain, is a proven fact. There remains a widespread idea that pain is an inevitable corollary of disease or something to endure as atonement; and it is often underestimated by doctors. Today medicine has already knowledge and systems of cure it.

¿QUÉ ES ESTO?
Esta es la clave para alcanzar el objetivo. Es lo que sirve de base a la propuesta y la hace más creíble. Generalmente es una declaración racional.

EJEMPLO
“Cada cigarrillo que fumas, daña tu imagen. Un estudio reciente tomó varios pares de gemelos donde un gemelo era fumador de toda la vida y el otro nunca había fumado. La piel de los fumadores era un cuarto más delgada que la de los no fumadores y en algunos casos había una diferencia de hasta un 40%. NMN contiene antioxidantes que contrarrestan el efecto de la nicotina en la piel previniendo la delgadez.”

En resumen: ¿estás buscando razonamientos? ¡Aquí los encontrarás!

Paso seis

Características
[ ¿cuáles son las características que definen la personalidad de la Marca? ]

Scientific, innovative, humanitarian, concrete, at service to human beings.

¿QUÉ ES ESTO?
Es quien es la Marca. Sí... ¡Quién!
Trata a la Marca como a un ser humano, ya que posee su propia personalidad. Es fundamental conocer la personalidad del “cliente” para poder proporcionar un trabajo personalizado. Por lo tanto, lee atentamente los adjetivos enumerados...

EJEMPLO
“Científica, confiable, persigue resultados concretos, perfecta para alcanzar tus metas.”

En resumen: ¡imagínate la persona en vivo!

Paso siete

Plan/Colocación En Los Medios
[ ¿dónde aparecerá tu trabajo? ]

The chosen Logo and slogan will be used for outdoor campaigns and all promotional materials to promote the National Day of Relief and for other Initiatives in health environment. In our hospitals there is an active Committee “Ospedale senza dolore” ("Hospitals without pain") which works to avoid unnecessary pain, following regional and national programs. Every year the National Day of Relief will be celebrated with programs inside hospitals on the last Sunday of May.

¿QUÉ ES ESTO?
Una lista de lugares (o medios o cosas) donde la audiencia a la que te diriges verá el resultado de tu creación. En este paso a veces la Marca también reconocerá cuánto planea invertir en la producción. Esta información te dará una comprensión más profunda para crear un proyecto GRANDE o pequeño... :)

EJEMPLO
“Esta campaña aparecerá en revistas para mujeres enfocadas en estilos de vida y en la salud, en Nueva Zelanda durante la primavera de 2009. Planeamos invertir 500.000 USD, lo cual significa la compra de aproximadamente 100 páginas únicas.”

En resumen: ¡toma en cuenta los medios!

Paso ocho

Elementos De Ejecución Adicionales
[ cualquier información que la Marca desee proporcionarte ]

We believe that it is important to launch this challenge to the youth, often unprepared to a vision of life where pain is a part of it. To give them the opportunity to think about this subject which is apparently far from them but in reality so near under the light of new social dynamics that affect the younger generations (trauma, traffic accidents, risky behavior, etc.) Moreover, this social campaign has an important national perspective because the initiative will be enlarged to several other cities in Italy which are linked in the Service for Pain Therapy of Rimini, and it could use the same logo and slogan that will win in this Pitch.

This year we would like to make the last Sunday of May coinciding with the end of this Pitch and the reward of the winner. So, before that date we will be promoting the initiative through exhibitions of the good creative Solutions inside exhibition spaces in the city.

In order to make our choice of the best Solution, we will ask the public to vote (without disclosing your name, as usual during each BootB Pitch). So, we kindly ask you to give your permission to show your Creativity to public by signing ‘The License Agreement to disclose Solutions for voting’ attached to the Brief.

Instructions

Please:
1. Print the “The License Agreement” document;
2. Fill in the DATE, your NAME and ADDRESS;
3. Sign at the end of the document
4. Attach the scanned version of it to your Creative Solution as a separate file.

!!! We apologize for not being able to consider in the Pitch the Creative Solutions that will arrive without The License Agreement signed.
Thank you in advance for understanding !!!

Si la marca tiene preferencias o requisitos técnicos a los que tu Solución debe ajustarse, los encontrarás aquí.

Aquí hay algunos asuntos que podrás encontrar en esta sección:
  ∞ Pautas o inclusiones obligatorias (qué hacer y qué no hacer)
  ∞ Objetivos comerciales
  ∞ Análisis del mercado y la competencia
  ∞ Buenos y malos ejemplos

Según el Brief, también puedes encontrar algunos archivos adjuntos con un logotipo, gráficos del producto(s), una plantilla que debes utilizar para presentar tus ideas o cualquier otro archivo que la Marca quiera compartir contigo. Por lo tanto, estudia el material antes de comenzar a crear.

En resumen: cualquier otra cosa que necesites saber (no incluida en los 7 pasos anteriores)