IO DONNA magazine was born 13 years ago (the exact day is 23rd of March 1996) as the first women supplement of the most important Italian daily newspaper – Corriere della Sera. Its appearance marked an important milestone in the women’s magazine market by introducing a feminine point of view on politics, news, fashion, beauty and lifestyle.
IO DONNA got recognition for its impartial and un-biased informative role. It was the first newspaper enclosure giving voice to the important changes taking place in the women’s world.
¿QUÉ ES ESTO?
En este paso encontrarás información acerca del Builder de la Marca, que te está pidiendo que propongas una Solución para el desafío. El se presentará (como una Marca, claro :) Cuanto más entiendas acerca de la Marca, más chances tendrás de crear lo que se persigue.
IMPORTANTE: Existe la posibilidad de que el Builder de la Marca prefiera no revelar su identidad, generalmente debido a motivos de confidencialidad. Tales Briefs se publicarán de forma anónima. En este caso, el Builder de la Marca dirá lo que desea decir.
Aquí hay dos EJEMPLOS
En el caso de que no haya problema con reveler la identidad (VISIBLE):
“NMN -No More Nicotine- es una Marca que promete contraatacar los daños que el cigarrillo produce en la piel. NMN se distribuye en farmacias y el nivel de su precio es medio-alto; es promocionado principalmente por consejo profesional y no es publicitado masivamente.”
En el caso en que la Marca no desee reveler su identidad (ANÓNIMO):
“Marca que contraataca los daños que el cigarrillo produce en la piel. El producto se distribuye en farmacias con un nivel de precios medio-alto; es promocionado principalmente por consejo profesional y no es publicitado masivamente.”
En resumen: quién es tu cliente (de manera visible o “anónima” :)
The upcoming year will bring a new director to IO DONNA and a new multimedia project will be launched with the objective to integrate print, web, TV and events.
IO DONNA will generate contents and concepts delivered via all media channels. The new project has an emotional and interactive dimension: “IO” will give life to both a woman working as a professional journalist and a woman reading the magazine who will be asked to interact and get involved with the magazine.
We consider that such a radical change should be communicated in a very innovative way by adding to the more traditional media the latest communication tools and channels.
Update as of 22.02.2010!!!
The objective remains unchanged but we sharpened it in order to help you better focus your creativity. Think only about a guerilla marketing initiative to generate buzz and high expectations the day before the launch of the new DONNA magazine.
¿QUÉ ES ESTO?
Esta es la tarea que el Builder de la Marca te pide que realices. Si no entiendes lo que quiere, ¡mala suerte!
EJEMPLO
“Le pedimos a los Creadores que desarrollen una campaña de publicidad impresa para aumentar la visibilidad de la Marca. Se utilizará en revistas nacionales en esta primavera.”
En resumen: es el objetivo del cliente, por lo tanto, ¡es también tu objetivo!
We are addressing two potential targets:
∞ Readers: all women who leaf through Corriere della sera; all ladies who thanks to the communication campaign - transmitting the changes going on inside newspaper - will gain interest and start reading it or reading it more often.
∞ Advertising investors: all companies acquiring advertising space in the newspaper considering IO DONNA the right means to reach their target.
¿QUÉ ES ESTO?
A personas que el Builder de la Marca quiere que entretengas o persuadas a pensar, sentir o hacer algo por medio de tu creatividad. Generalmente leerás sobre sus edades, sexo, nivel social y comportamientos. Siempre debes tener en mente dicha información mientras trabajas en el proyecto, ya que la audiencia a la que te diriges es el receptor final de tu imaginación.
EJEMPLO
“Chicas y señoras que deseen dejar de fumar, pero que sienten que no pueden. Generalmente mujeres adultas concientes de su salud y a quienes les importa su apariencia. Se sienten culpables de fumar porque saben que es dañino. Leen libros sobre el tema. Es un problema real para ellas. “Mi cerebro quiere algo, pero mi cuerpo actúa por cuenta propia”. No hay una relación con mi marca, simplemente están esperando una “ayuda” confiable.”
En resumen: ¡métete debajo de su piel!
We want both targets to understand that the newspaper has changed and to see clear the new direction. Ideally every single woman would identify herself with the universe described by IO DONNA and will understand the benefits of reading it.
Update as of 22.02.2010!!!
The new IO DONNA universe is where women have little time for themselves but a lot of wants and curiosities to satisfy. And this is why we exist – to address this need in a very easy and comforting way investing as little as 30 minutes a week for a more pleasant, practical and worry-free life where relaxation is a key word.
¿QUÉ ES ESTO?
La cosa que el Builder de la Marca quiere hacer que la audiencia a la que te diriges piense, sienta o haga gracias a tu creación.
Aquí hay algunos ejemplos bien concretos:
∞ Algunas cosas que las personas pueden pensar/sentir:
- Ha aparecido una nueva Marca (o producto o idea...)
- Esta Marca es mejor que las alternativas o de lo que solía ser
- Vale la pena pagar más por esta Marca
∞ Algunas cosas que la gente puede hacer:
- Comenzar a comprar los productos de la Marca
- Comprar la Marca con más frecuencia
- Abastecer sus negocios con más productos de la Marca
Los ejemplos anteriores son muy concretos, mientras que la propuesta del Brief es con frecuencia emotiva. ¡Eso es aún mejor ya que es más inspirador!
EJEMPLO
“Quisiéramos alentar a los fumadores a usar NMN para minimizar el daño a su salud mientras intentan dejar de fumar (especialmente si ya lo han intentado y han fracasado).”
En resumen: ¡métete en su cerebro!
The target should believe in us because IO DONNA is an exponent of the contemporaneous woman, both in terms of content and aspirations. Another reason is that inside the emotional environment created by IO DONNA, the ontemporary woman will find all the news, encouragements, solutions and ideas that she was looking for.
Update as of 22.02.2010!!!
“A pleasant, practical and worry-free life” thanks to a multimedia interactive project where the magazine is only a spark opening a wider range of solutions for today’s women. Indeed, practical solutions and a great inspiration to ease and improve the challenging but always exciting life of now-a-days multitasking woman: one who cooks and works, commutes and travels for both work and pleasure and still finds time for shopping (locally of in foreign destinations).
¿QUÉ ES ESTO?
Esta es la clave para alcanzar el objetivo. Es lo que sirve de base a la propuesta y la hace más creíble. Generalmente es una declaración racional.
EJEMPLO
“Cada cigarrillo que fumas, daña tu imagen. Un estudio reciente tomó varios pares de gemelos donde un gemelo era fumador de toda la vida y el otro nunca había fumado. La piel de los fumadores era un cuarto más delgada que la de los no fumadores y en algunos casos había una diferencia de hasta un 40%. NMN contiene antioxidantes que contrarrestan el efecto de la nicotina en la piel previniendo la delgadez.”
En resumen: ¿estás buscando razonamientos? ¡Aquí los encontrarás!
Should the new IO DONNA be a lady she would be a young lady in her 40s:
∞ dynamic;
∞ international;
∞ proactive;
∞ intelligent;
∞ seducing;
∞ curious;
∞ independent;
∞ practical;
∞ up to date with the latest trends and following a media diet composed by all the essential ingredients.
¿QUÉ ES ESTO?
Es quien es la Marca. Sí... ¡Quién!
Trata a la Marca como a un ser humano, ya que posee su propia personalidad. Es fundamental conocer la personalidad del “cliente” para poder proporcionar un trabajo personalizado. Por lo tanto, lee atentamente los adjetivos enumerados...
EJEMPLO
“Científica, confiable, persigue resultados concretos, perfecta para alcanzar tus metas.”
En resumen: ¡imagínate la persona en vivo!
All media channels involved in the campaign should be appropriate and powerful to talk to the double target. Of course we aim at using the classical channels – print, TV, radio, posters, web but we consider even guerilla marketing and events. We intend to use any media able to connect even physically IO DONNA with the two targets. In this context the event gains the power of a media channel as it can generate real contact and the right buzz (word of moth) around the communication campaign. The main attributes of the magazine’s new version to be highlighted and developed are interactivity and engagement.
Update as of 22.02.2010!!!
Initially we were asking for an interactive solution combining traditional media channels with the most innovative ones like internet and guerilla marketing. That brought us to receiving a lot of partial solutions like an advertising print campaign or a mega launch event. However none of them was fully addressing our needs. Therefore we decided to ask you to concentrate all your creative input in one direction: guerilla marketing initiative to communicate/promote the re-launch event that definitely becomes a multimedia phenomenon.
¿QUÉ ES ESTO?
Una lista de lugares (o medios o cosas) donde la audiencia a la que te diriges verá el resultado de tu creación. En este paso a veces la Marca también reconocerá cuánto planea invertir en la producción. Esta información te dará una comprensión más profunda para crear un proyecto GRANDE o pequeño... :)
EJEMPLO
“Esta campaña aparecerá en revistas para mujeres enfocadas en estilos de vida y en la salud, en Nueva Zelanda durante la primavera de 2009. Planeamos invertir 500.000 USD, lo cual significa la compra de aproximadamente 100 páginas únicas.”
En resumen: ¡toma en cuenta los medios!
The files attached below are just one example of the newspaper as it is today. As mentioned above we are working on an editorial and graphic new design project, still not shared with the public.
Update as of 22.02.2010!!!
Judging by the success of the winning guerilla concept its execution could reach more cities. In order to create an appropriate concept, no too reduced nor too massive, keep in mind that the budget allocated per city shouldn’t exceed 50 000 euro.
Si la marca tiene preferencias o requisitos técnicos a los que tu Solución debe ajustarse, los encontrarás aquí.
Aquí hay algunos asuntos que podrás encontrar en esta sección:
∞ Pautas o inclusiones obligatorias (qué hacer y qué no hacer)
∞ Objetivos comerciales
∞ Análisis del mercado y la competencia
∞ Buenos y malos ejemplos
Según el Brief, también puedes encontrar algunos archivos adjuntos con un logotipo, gráficos del producto(s), una plantilla que debes utilizar para presentar tus ideas o cualquier otro archivo que la Marca quiera compartir contigo. Por lo tanto, estudia el material antes de comenzar a crear.
En resumen: cualquier otra cosa que necesites saber (no incluida en los 7 pasos anteriores)