BootB

Descrizione Brief

Indietro

Abrau-Durso

Settore: Alcol e Tabacco

Paese: Russian Federation

www.abraudurso.ru

Tutte le Gare

Ricevi le istruzioni

BootB Passport

Abrau-Durso for 2014 Olympic Games

Pubblicato 15.02.08 12:00 GMT
124 Totale
Categoria: Design : Packaging; Above The Line : Internet, Stampa, Affissioni o Pubblicità esterna
Scadenza: 23.04.2008 23:59 GMT
updated 02.04.08 12:00 GMT

Budget: $4 500
Stato: Chiuso

Lingua delle Soluzioni: Inglese, Russo
Vincitore: zansuu

Visualizza sulla tua Blackboard

Primo passo

Brand Builder
[ chi ha scritto il Brief per i Creators di BootB ? ]

Abrau-Durso, founded in 1870, is the oldest Russian winery producing sparkling wine. The winery is located on the shore of Lake Abrau in Krasnodar region, Russia. Abrau-Durso is a company with rich history and traditions going back to French wine-makers, who were invited to Russia by the order of the Emperor Alexander II to found here the first manufacture of sparkling wine. Today Abrau-Durso is the leading Russian company producing sparkling wine by method Champenoise (classical method). We use classical method for premium class products. We also use method Сharmat for mass production. Additional information about Abrau-Durso you can find on our web-site: www.abraudurso.ru

COS’ È ?
In questa sezione troverai le informazioni riguardanti il Brand Builder, il cliente, colui che chi ti propone di creare una Soluzione in risposta alle sue esigenze. E’ qui che lui si presenta (come Brand ovviamente :) Più comprendi sul Brand, più probabilità hai si creare quello che desidera.

IMPORTANTE: C’è l’eventualità che il Brand preferisca non mostrare la sua identità, generalmente per motivi di riservatezza. Questi Brief vengono pubblicati in modo anonimo. In questi casi il Brand Builder dirà il più possible su di sé senza rivelare il suo nome.

Qui sotto 2 ESEMPI
Se il Builder non ha problemi a rivelare la propria identità (VISIBILE):
“NMN -No More Nicotine- è un Brand che promette di contrastare i danni alla pelle causati dal fumo, usando esclusivamente principi attivi, per evitare che la pelle si assottigli a causa della nicotina. NMN è venduta nelle farmacie e il suo prezzo si colloca in una fascia medio-alta. NMN viene promosso soprattutto tramite il canale professionale e non è molto pubblicizzato.”

Se il Builder non vuole rivelare la propria identità (ANONIMO):
“Si tratta di un Brand, i cui prodotti permettono di contrastare i danni alla pelle causati dal fumo, usando esclusivamente principi attivi per evitare che la pelle si assottigli a causa della nicotina. I prodotti sono distribuiti nelle farmacie ed il prezzo si colloca nella fascia medio-alta. Il Brand viene promosso tramite il canale professionale e non è molto pubblicizzato.”

In sintesi: Chi è il tuo cliente (in modo visibile o anonimo :)

Secondo passo

Obiettivo-Descrizione Del Progetto
[ cosa sta cercando di realizzare il Brand Builder ? ]

The 2014 Winter Olympic Games will be held in Sochi, Krasnodar region, Russia. Krasnodar region administration gave the task to Abrau-Durso to develop a special edition for the event. The objective is to create the design of the bottle decoration (including label back label, neck label and foil) for the special edition and eventually the name of this product (it can be a simple name or a combination of words like “Sochnaya symphonia”). The Creators can also feel free to suggest a direction on how to communicate the special bottles at the Olympic Games.

COS’ È ?
Questo è il lavoro che il Brand Builder chiede a te, Creator, di realizzare. Se non capisci quanto scrive, non hai modo di creare con successo!

ESEMPIO
“Chiediamo ai Creators di sviluppare una campagna pubblicitaria stampa al fine di aumentare la notorietà del Brand NMN. Sarà utilizzata sulle riviste periodiche durante la prossima primavera.”

In sintesi: È l’obiettivo del cliente, perciò anche il tuo !

Terzo passo

Pubblico Target
[ chi il Brand Builder sta cercando di influenzare ? ]

All people attending the Olympic Games.

COS’ È ?
Si tratta delle persone che il Builder vuole “colpire” e che dovete convincere a pensare, sentire o fare qualcosa attraverso la vostra creazione. Di solito leggerai della loro età, del loro sesso, livello sociale o delle loro abitudini comportamentali. Devi sempre tenere in mente queste informazioni mentre sviluppi la tua Soluzione, in quanto il target è rappresentato esattamente da coloro che entreranno in contatto con la tua creazione.

ESEMPIO
Persone fumatrici, principalmente di sesso femminile, che vorrebbero smettere di fumare, ma non ci riescono. Generalmente persone attente alla propria salute che si curano del proprio aspetto. Si sentono colpevoli riguardo al fumare, perché sanno che nuoce alla salute. Per loro è un problema reale: è come se pensassero ‘il mio cervello desidera qualcosa, ma il mio corpo agisce per conto proprio’. Non si relazionano direttamente con il Brand NMN, ma stanno semplicemente aspettando una ‘mano’ esterna che li tiri fuori dal problema”.

In sintesi: Mettiti nei loro panni!

Quarto passo

Proposta
[ cosa il Brand vuole che il target capisca o faccia ? ]

People should understand that Russia is a great country which can organize great Olympic Games and gives the chance to taste a great champagne developed with the oldest an most qualitative method (classical).

COS’ È ?
È la cosa della quale il Brand Builder vuole che convinciate il suo pubblico target.

Qui sotto degli esempi concreti:
 Alcune cose da far capire al target:
 - C’è una nuova marca (o prodotto, o servizio, ecc.)
 - Questa marca è migliore delle sue alternative sul mercato (o migliore rispetto al passato)
 - È giusto spendere un po’ di più per questa marca
 Alcune cose da far fare al target:
 - Iniziare a comprare i prodotti di questa marca
 - Acquistare i prodotti più spesso
 - Far sì che il i prodotti di quella marca siano presenti nei punti vendita dove si reca il pubblico target.

Gli esempi sopra sono concreti mentre spesso la proposta che leggete nel Brief è più generica ed emozionale. Per chi come te deve creare, più è generica e più avrai libertà nel creare. Se à anche più emozionale il lavoro sarà più ispirante!

ESEMPIO
“Vogliamo spingere i fumatori a fare uso di NMN così da minimizzare i danni alla loro salute mentre provano a smettere di fumare (specialmente se hanno già provato e fallito in passato).”

In sintesi: Mettetevi nella loro testa!

Quinto passo

Supporto
[ perchè il target dovrebbe credere nella proposta ? ]

French champagne experts founded the Abrau Durso winery in 1870. They were in charge of production of classic method champagne till 1917. This is the key step that allowed Russian local specialists to know the technology necessary to implement the correct classical method and to replicate it during and after the soviet times till current times.

COS’ È ?
Questa è la chiave per raggiungere l’obiettivo. Normalmente è una spiegazione razionale che dà sostegno alla proposta del Brand. Quindi è collegata alla proposta ed è la motivazione logica della sua veridicità.

ESEMPIO
“Ogni sigaretta fumata causa dei danni alla tua pelle. I fumatori hanno una pelle più sottile di quella dei non fumatori. Uno studio recente ha preso come esempio diverse coppie di gemelli identiche, in cui un gemello era un fumatore abituale e l’altro non aveva mai fumato. La pelle dei fumatori era un quarto più sottile di quella dei non fumatori e in alcuni casi erano presenti differenze fino al 40%. La presenza degli antiossidanti che impediscono l’assottigliamento contrasta l’effetto della nicotina sulla pelle.”

In sintesi: Se stai cercando argomenti logici... li troverai qui!

Sesto passo

Carattere
[ quali sono le caratteristiche che meglio descrivono la personalità del Brand ? ]

Abrau Durso is a combination of two souls. On one side he’s experienced and wise, like a person coming from a Russian family of great tradition. On the other side he is an energetic and dynamic person who loves to follow the modern trends and share them.

COS’ È ?
Sì, chi è il Brand. Esattamente... CHI!
Tratta il brand come se fosse un essere umano, come se avesse una sua personalità. Conoscere la personalità del "cliente" è fondamentale per poter offrire un lavoro confezionato "su misura". Quindi, leggi attentamente l'elenco degli aggettivi... ti saranno di grande aiuto!

ESEMPIO
“Scientifico, affidabile, orientato al risultato, ‘un complice’ per raggiungere i tuoi scopi.”

In sintesi: Immagina una persona in carne ed ossa!

Settimo passo

Pianificazione Dei Media/Destinazione Della Creativitá Lavoro
[ dove apparirà il tuo lavoro ? ]

On the bottle (label, back label, neck label and foil) and eventually on posters/billboards.

COS’ È ?
Una lista di posti (media o luoghi fisici) dove il pubblico target vedrà il risultato del tuo lavoro creativo. In questa sezione spesso il Brand specificherà anche quanto ha intenzione di spendere per produrre/mettere in atto la tua creazione. Questa informazione ti farà capire se creare in GRANDE o volare più basso... :)

ESEMPIO
“Questa campagna apparirà sulle riviste neozelandesi dirette ad un pubblico femminile e le riviste che parlano di salute, durante la prossima primavera. Abbiamo programmato di investire $ 500,000, che equivale all’acquisto di circa 100 pagine singole.”

In sintesi: Tieni presente il “mezzo di trasporto” della tua creazione!

Ottavo passo

Elementi Esecutivi Aggiuntivi
[ ogni altra informazione che il Brand ritiene necessario fornirti ]

In the label must be communicated the following:
 ∞  Abrau-Durso logo
 ∞  Obligatory information on the label, back label, neck label (please see attachment)

NB! Please note, that obligatory text information on the label is attached in order to show the space that should be designated to the text on the label. That's the resason why we attach this text only in Russain - it doesn't contain any information necessary to create a Solution.

Se il Brand ha delle preferenze o dei requisiti tecnici che la tua Soluzione deve rispettare, beh... li troverai qui.
Ecco cosa potrai trovare in questa sezione:
  ∞ Linee guida addizionali o elementi obbligatori (da includere o da escludere dalla tua Soluzione)
  ∞ Obiettivi di business
  ∞ Analisi del mercato o dei concorrenti
  ∞ Esempi, buoni e cattivi

A seconda del Brief, potrai trovare anche dei file allegati contenenti logo, fotografie di prodotti, il format che ti viene chiesto di utilizzare per proporre la tua Soluzione, o qualsiasi altro elemento che il Brand vuole condividere con te. Ti consigliamo quindi di studiare attentamente il contenuto degli allegati prima di cominciare a creare.

In sintesi: Qualsiasi altra cosa hai bisogno di sapere (non scritta nei passi precedenti)!

Allegati

1.
1.72 Mb
2.
531.32 Kb